Resumo Este estudo teve como objetivo conhecer a diversidade de Inga no Espírito Santo, a fim de estabelecer caracteres diagnósticos e a circunscrição das espécies por meio da análise detalhada de coleções botânicas. Os estudos foram baseados na análise morfológica de espécimes coletados no Espírito Santo, além daqueles depositados nos acervos de herbários. São fornecidas chaves para identificação, descrições, ilustrações, comentários taxonômicos, distribuição geográfica, padrões de distribuição e dados de fenologia para as espécies. Foram reconhecidos 26 táxons infragenéricos de Inga para o Espírito Santo. Destes, 14 espécies (52%) são endêmicas do Brasil e apenas uma, Inga teresensis, é restrita ao estado do Espírito Santo. As espécies de Inga ocorrem, predominantemente, em floresta ombrófila densa (23 táxons), seguida pela floresta estacional semidecidual (16 táxons), pela floresta ombrófila aberta (9 táxons) e pelas formações pioneiras (8 táxons). A floresta ombrófila densa, apresentou maior riqueza na mata de encosta (22 spp) do que em mata de tabuleiro (15 spp). Inga aptera, I. cabelo, I. platyptera, I. maritima e I. unica estão categorizadas como ameaçadas de extinção. A distribuição de quatro táxons foi ampliada para o Espírito Santo: I. aptera, I. ciliata subsp. ciliata, I. cylindrica e I. subnuda subsp. luschnathiana.

Abstract This study aims to assess the diversity of Inga in the state of Espírito Santo (ES), in order to establish diagnostic characters and circumscription of the species through a detailed analysis of botanical collections. This analysis was based on morphological analysis of specimens collected in the ES and deposited in herbarium collections. The study provides identification keys, descriptions, illustrations, taxonomic comments, geographic distributions, distribution patterns, and phenology data for the species. Twenty-six taxa of Inga were recognized in ES. Of these, 14 (52%) are endemic to Brazil, one of which, Inga teresensis, is restricted to ES. Species of Inga occur predominantly in dense ombrophilous forest (23 taxa), followed by seasonal semideciduous forest (16 taxa), open ombrophilous forest (nine taxa), and pioneer formations (eight taxa). Among dense ombrophilous forests, a higher diversity of Inga species was present in slope forests (22 taxa) than tabuleiro forests (15 taxa). Inga aptera, I. cabelo, I. maritima, I. platyptera, and I. unica are listed as threatened. The distribution of four taxa, I. aptera, I. ciliata subsp. ciliata, I. cylindrica, and I. subnuda var. luschnatiana was extended to ES.

Resumo Ingeae é uma importante tribo da família Leguminosae com cerca de 950 espécies em 36 gêneros, dos quais 24 são endêmicos do Novo Mundo. Este trabalho apresenta o estudo florístico de 16 espécies de Ingeae, reunidas em sete gêneros: Abarema (seis spp.), Albizia (duas spp.), Calliandra (duas spp.), Chloroleucon (duas spp.), Enterolobium (duas spp.), Leucochloron (uma sp.) e Zygia (uma sp.) ocorrentes no Espírito Santo. O gênero Inga, devido ao grande número de espécies, será publicado posteriormente. Dentre as espécies estudadas, 14 (88%) são endêmicas do Brasil, sendo uma, Abarema barnebyana, restrita ao Espírito Santo e sete (44%) restritas ao bioma Floresta Atlântica. No estado, 14 espécies ocorrem em Floresta Ombrófila Densa. Na Restinga, são encontradas oito espécies e na Floresta Estacional Semidecidual, sete espécies. São apresentadas chaves para identificação, descrições, ilustrações, comentários taxonômicos, períodos de floração e frutificação, distribuição geográfica e habitats preferenciais.

Abstract Ingeae is an important tribe of Leguminosae with 950 species in 36 genera, 24 endemic to the New World. This manuscript is the florist treatment of 16 species of Ingeae, organized in seven genera: Abarema (six spp.), Albizia (two spp.), Calliandra (two spp.), Chloroleucon (two spp.), Enterolobium (two spp.), Leucochloron (one sp.) e Zygia (one sp.) in the state of Espírito Santo. The genus Inga will be discussed in a forthcoming manuscript, due to its number of species. Among the recorded species, fourteen (88%) are endemic to Brazil and Abarema barnebyana is restricted to Espírito Santo. Seven species (44%) are restricted to the Atlantic Forest biome. Fourteen species occurs in the Dense Rain Forest, eight species are found in the Restinga, and seven species in the Seasonal Semidecidual Forest. Identifications keys, descriptions, illustrations, taxonomic comments, flowering and fruiting periods, geographic distribution, and habitats are provided.

O Parque Estadual Paulo César Vinha (PEPCV) constitui uma importante área de preservação do Espírito Santo e mesmo sendo a região litorânea melhor estudada no Estado, trabalhos taxonômicos ainda apresentam-se escassos. Este trabalho consiste no levantamento florístico e estudo taxonômico de Mimosoideae do PEPCV. Foram realizadas coletas quinzenais, entre agosto/2008 a junho/2009, percorrendo trilhas pré-existentes no interior do Parque, além de caminhadas aleatórias de forma a contemplar todas as fitofisionomias. Mimosoideae está representada por 10 táxons, reunidos em cinco gêneros: Albizia, Inga, Mimosa, Piptadenia e Senegalia. O gênero mais representativo em número de espécies é Mimosa (4 spp.), seguido por Inga (3 spp.). Os demais gêneros apresentam uma espécie cada. Mimosa elliptica e Mimosa sensitiva var. sensitiva são novas citações para o estado do Espírito Santo e Inga subnuda subsp. subnuda, Mimosa candollei, Mimosa pudica var. hispida, Piptadenia adiantoides e Senegalia lacerans são novas citações para o PEPCV. O trabalho inclui chave de identificação dos táxons, descrições, ilustrações, dados sobre distribuição geográfica, preferência de habitat e fenológicos, além de comentários taxonômicos.

Paulo Cesar Vinha State Park (PEPCV) is an important preservation area in the State of Espírito Santo, and although it is the best studied coastal region in the state, taxonomic studies on the flora are still scarce. This study is a floristic and taxonomic survey of the Mimosoideae of the PEPCV. Fortnightly collections were carried out from August/2008 to June/2009, on pre-existing trails within the park, as well as random walks to survey all phytophysiognomies. Mimosoideae is represented by 10 taxa in five genera: Albizia, Inga, Mimosa, Piptadenia and Senegalia. The most representative genus in species number is Mimosa (4 spp.), followed by Inga (3 spp.). The other genera have one species each. Mimosa elliptica and Mimosa sensitiva var. sensitiva are new records for the state of Espírito Santo, and Inga subnuda subsp. subnuda, Mimosa candollei, Mimosa pudica var. hispida, Piptadenia adiantoides and Senegalia lacerans are new records for the PEPCV. This study includes identification of key taxa, descriptions, illustrations, data on geographical distribution, habitat preference, phenologyl and taxonomy.

Leguminosae é uma das famílias de maior riqueza específica nas restingas do Espírito Santo e Caesalpinioideae a segunda maior subfamília. O Parque Estadual Paulo César Vinha (PEPCV) representa um dos remanescentes de restinga mais preservados do estado e uma das áreas protegidas mais bem estudadas, porém estudos taxonômicos ainda são escassos. Este estudo consiste no levantamento florístico-taxonômico de Caesalpinioideae do PEPCV. Foram realizadas coletas quinzenais entre agosto/2008 a junho/2009 para obtenção de materiais férteis. Caesalpinioideae está representada por 13 táxons, reunidos em três gêneros: Chamaecrista, Hymenaea e Senna. O gênero mais representativo em número de espécies foi Chamaecrista. Três táxons são novas citações para o estado do Espírito Santo. Foram elaboradas chave de identificação dos táxons, descrições, ilustrações, comentários sobre a morfologia e a fenologia, bem como a distribuição geográfica das mesmas.

Leguminosae is one of the richest families in the restingas (sandy coastal plains) of Espirito Santo and Caesalpinioideae is the second largest subfamily. The "Parque Estadual Paulo César Vinha" (PEPCV) is one of the best preserved remnants of restinga in the state and one of the best studied protected areas, but taxonomic studies are still scarce. This study is a taxonomic-floristic survey of the Caesalpinioideae of PEPCV. Collections of fertile material were carried out every two weeks, between August 2008 and June 2009. Caesalpinioideae is represented by 13 taxa grouped into three genera: Chamaecrista, Hymenaea and Senna. Chamaecrista was the most representative genus, with the largest number of species. Three taxa were recorded for the first time in the state of Espirito Santo. This study presents a key to identification of taxa, descriptions, illustrations, comments on morphology and phenology, as well as their geographic distribution.